Teléfono: +86-136-3560-0651   Correo electrónico: rose@xinrui-te.com

CENTRO DE NOTICIAS

Usted está aquí: Hogar » Noticias » Noticias y tendencias de la industria » ¿Cuál es la función y las ventajas del superplastificante de policarboxilato?

¿Cuál es la función y las ventajas del superplastificante de policarboxilato?

Vistas:0     Autor:Editor del sitio     Hora de publicación: 2026-08-01      Origen:Sitio

Preguntar

facebook sharing button
twitter sharing button
line sharing button
wechat sharing button
linkedin sharing button
pinterest sharing button
whatsapp sharing button
sharethis sharing button

Un superplastificante de policarboxilato es un aditivo para concreto de alto rendimiento de tercera generación diseñado con una estructura molecular similar a un peine que proporciona un potente impedimento estérico y repulsión electrostática, lo que permite tasas de reducción de agua superiores al 30 por ciento, una trabajabilidad mejorada y una durabilidad mecánica superior a largo plazo sin comprometer los tiempos de fraguado inicial.

Tabla de contenido

  1. Mecanismo molecular y estructura química.

  2. Funciones principales de los superplastificantes de policarboxilato

  3. Ventajas Técnicas en Formulaciones de Concreto

  4. Aplicaciones industriales en todos los sectores

  5. Parámetros técnicos y directrices de rendimiento

  6. Pautas de optimización, manejo y almacenamiento

Mecanismo molecular y estructura química.

El mecanismo fundamental de un superplastificante de policarboxilato radica en su arquitectura de copolímero en forma de peine, que utiliza impedimento estérico como fuerza impulsora principal para la dispersión de partículas de cemento.

En los reductores de agua tradicionales, como los lignosulfonatos o los condensados ​​de naftalenosulfonato formaldehído, la dispersión depende casi por completo de la repulsión electrostática. Cuando los granos de cemento absorben estas moléculas clásicas, adquieren una carga negativa uniforme. Si bien esto hace que las partículas se separen, la fuerza repulsiva disminuye rápidamente a medida que avanza la hidratación, lo que lleva a una rápida pérdida del asentamiento en 30 a 45 minutos.

Nuestra investigación y desarrollo en síntesis avanzada de polímeros se centra en adaptar la cadena principal y las cadenas laterales de las moléculas de policarboxilato. Las principales cadenas acrílicas llevan grupos carboxilo que se adsorben rápidamente sobre las superficies cargadas positivamente de las partículas de cemento hidratantes, como las fases de aluminato tricálcico y silicato dicálcico. Mientras tanto, las largas cadenas laterales hidrófilas de polietilenglicol se extienden hacia afuera, hacia la solución acuosa de poros circundante.

Estas cadenas laterales actúan como topes físicos. A medida que las partículas de cemento se acercan unas a otras, las cadenas laterales superpuestas generan una barrera estérica entrópica masiva. Esta separación espacial previene la floculación temprana de manera mucho más efectiva que la carga electrostática sola, manteniendo una alta fluidez incluso en proporciones excepcionalmente bajas de agua a cemento de hasta 0,22.

Propiedad química

Aditivos tradicionales

Éter de policarboxilato

Mecanismo de dispersión primaria

Repulsión electrostática

Impedimento estérico más repulsión electrostática

Capacidad de reducción de agua

10 por ciento a 18 por ciento

25 por ciento a 40 por ciento

Arquitectura molecular

Anillos condensados ​​lineales o planos

Peine como copolímero ramificado

Ventana de retención de asentamiento

30 a 60 minutos

120 a 180 o más minutos

Sensibilidad al sulfato

Bajo

Moderado a alto

Funciones principales de los superplastificantes de policarboxilato

Los superplastificantes de policarboxilato funcionan principalmente como reductores de agua de alto rango, agentes de retención del asentamiento y estabilizadores de dispersión que optimizan la eficiencia de hidratación del cemento.

  1. Reducción de agua de alto rango

El papel principal del PCE en la tecnología del hormigón es su capacidad inigualable para reducir la demanda de agua y al mismo tiempo mantener la mezcla de hormigón completamente fluida. Al lograr tasas de reducción de agua entre 25 y 40 por ciento, PCE permite a los tecnólogos del concreto reducir significativamente la proporción de agua a cemento. Esta reducción aumenta directamente la resistencia a la compresión, disminuye la porosidad capilar y minimiza las grietas por contracción por secado. Cuando se minimiza el agua de la mezcla cruda sin sacrificar la trabajabilidad, la matriz de concreto endurecido logra una microestructura mucho más densa.

  1. Trabajabilidad y retención del asentamiento

Mantener las propiedades reológicas durante el tránsito es un desafío importante para las operaciones de concreto premezclado, especialmente en temperaturas ambiente altas o transporte de larga distancia. Las moléculas de PCE se pueden sintetizar de forma personalizada con cadenas laterales de éster de liberación retardada. A medida que pasa el tiempo en el mezclador o vehículo de transporte, estos enlaces éster se hidrolizan lentamente en la solución alcalina de los poros, exponiendo continuamente grupos carboxilo nuevos para la adsorción. Esta liberación química controlada preserva el asentamiento del concreto por más de dos horas sin depender de químicos retardantes pesados ​​que podrían comprometer la ganancia temprana de resistencia. Para diseños de mezcla exigentes que requieren ventanas de colocación extendidas, la incorporación de un licor madre reductor de agua de ácido policarboxílico de alta calidad con alta retención de asentamiento garantiza que los parámetros reológicos permanezcan completamente estables desde la planta de lotes hasta la cara de vertido.

  1. Control de reología y modulación de la viscosidad.

Las formulaciones modernas de hormigón de alto rendimiento deben ser fáciles de bombear y colocar sin sangrar ni segregar. PCE modifica el límite elástico y la viscosidad plástica de las pastas de hormigón fresco. Al ajustar la longitud de las cadenas laterales y la densidad de carga de la cadena principal durante la síntesis, los ingenieros químicos pueden reducir el límite elástico requerido para iniciar el movimiento del fluido y al mismo tiempo mantener la viscosidad plástica en un nivel óptimo. Esto evita que los agregados pesados ​​se asienten durante la vibración o el bombeo a través de elevadores altos.

Nota técnica sobre la cinética de hidratación: La selección de la dosis adecuada evita el retardo excesivo de la hidratación del silicato tricálcico, lo que garantiza que la generación temprana de calor permanezca controlada mientras el fraguado estructural se desarrolla de manera predecible.

Ventajas Técnicas en Formulaciones de Concreto

Las ventajas técnicas clave de los superplastificantes de policarboxilato incluyen una resistencia a la compresión temprana y tardía ultra alta, una durabilidad superior, requisitos de dosificación bajos y una mayor sostenibilidad ambiental.

  1. Desarrollo de resistencia excepcional en todas las etapas de curado

Debido a que el PCE permite una reducción extrema del agua sin privar a las partículas de cemento de la humedad de hidratación necesaria, el concreto resultante exhibe un desarrollo temprano acelerado de la resistencia junto con impresionantes resistencias a la compresión máxima de 28 días. Los productores de prefabricados de hormigón se benefician directamente de esta característica, ya que una rápida ganancia temprana de resistencia les permite desmoldar los moldes más rápido, acortar los ciclos de curado con vapor y acelerar la rotación de la planta.

  1. Durabilidad sin concesiones y permeabilidad reducida

La longevidad de las estructuras de hormigón armado depende en gran medida de la resistencia a la entrada de productos químicos agresivos, como cloruros, sulfatos y carbonatación. PCE reduce drásticamente la red capilar dentro de la pasta de cemento endurecida. La distribución más estrecha de los poros reduce los coeficientes de difusión de cloruro y limita la permeabilidad a la humedad. Además, las formulaciones de PCE no contienen cloruros ni sales alcalinas añadidos, lo que protege las barras de refuerzo internas de la corrosión microgalvánica y previene reacciones de sílice alcalina.

  1. Eficiencia ambiental y económica

Desde una perspectiva de sostenibilidad, el PCE es un impulsor clave para las iniciativas de hormigón ecológico. Al optimizar la eficiencia hidráulica de los materiales cementantes, el PCE permite a los ingenieros sustituir un mayor porcentaje de clinker de cemento Portland por materiales cementantes suplementarios como cenizas volantes, escoria granulada molida de alto horno y humo de sílice. Reemplazar el clinker reduce la huella de carbono incorporada por cada metro cúbico de concreto producido. Además, debido a que las dosis efectivas de sólidos activos de PCE son bajas, las huellas de logística y almacenamiento son significativamente menores que las de los aditivos líquidos heredados.

  1. Sangrado bajo y alta cohesividad

Las mezclas de concreto de alto asentamiento a menudo sufren porque el agua de sangrado sube a la superficie, lo que debilita la superficie límite superior y crea zonas de transición interfacial porosas alrededor de los agregados. Las moléculas de PCE dispersan los granos de cemento de manera uniforme, atrapando agua dentro de la red coloidal cohesiva. Esto da como resultado un sangrado mínimo de agua, una reducción del polvo en la superficie y una unión más fuerte entre la pasta de cemento y los agregados gruesos.

  1. Amplia adaptabilidad a aditivos especializados

Al diseñar mezclas complejas que requieren múltiples químicos funcionales, elegir un agente reductor de agua compatible permite una coformulación perfecta con agentes inclusores de aire, antiespumantes, aceleradores de fraguado y aditivos reductores de contracción sin separación de fases ni degradación química.

  1. Alta capacidad de reducción de agua: supera el 30 por ciento de reducción de agua en dosis bajas, lo que permite una densidad máxima y proporciones de aglutinante de agua ultrabajas.

  2. Excelente retención del asentamiento: Mantiene la trabajabilidad de la colocación por hasta 180 minutos sin segregación ni retraso en el fraguado estructural.

  3. Ganancia rápida de resistencia temprana: Acelera la formación temprana de cristales de hidratación, logrando altas resistencias a la compresión de 1 día y 3 días, ideales para una rápida rotación del encofrado.

  4. Cohesividad del hormigón mejorada: imparte excelente tixotropía y capacidad de bombeo, evitando la separación del agua de purga en mezclas autocompactantes.

  5. Bajo contenido de álcali y cloruro: Contiene iones insignificantes de sodio y cloruro, lo que protege el refuerzo de acero de la corrosión y evita los riesgos de reacción de sílice alcalina.

  6. Sostenibilidad ambiental: Cero emisiones de formaldehído durante la síntesis, totalmente compatible con los estándares modernos de construcción sustentable.

Métrica de rendimiento

Superplastificante de naftaleno

Mezcla de lignosulfonato

Superplasticante de policarboxilato

Tasa de reducción de agua

15 por ciento a 22 por ciento

8 por ciento a 12 por ciento

25 por ciento a 40 por ciento o más

Pérdida por depresión 60 min

Pérdida alta del 30 al 50 por ciento

Moderado a alto

Baja pérdida del 0 por ciento al 15 por ciento

Crecimiento de fuerza de 1 día

Línea de base 100 por ciento

Lento del 70 al 80 por ciento

Superior 130 por ciento a 160 por ciento

Tasa de dosificación por peso de aglutinante

0,75 por ciento a 1,50 por ciento

0,20 por ciento a 0,50 por ciento

0,15 por ciento a 0,40 por ciento

Reducción de la contracción por secado

Mínimo

Base

Moderado a alto 20 por ciento a 30 por ciento

Contenido de formaldehído

Presente

Ninguno

Cero

Aplicaciones industriales en todos los sectores

Los superplastificantes de policarboxilato son esenciales en el hormigón autocompactante, el hormigón bombeado de gran altura, la fabricación de elementos prefabricados y los proyectos de infraestructura pesada.

  1. Hormigón autocompactante

El hormigón autocompactante se basa en la tecnología PCE para lograr una alta fluidez sin vibraciones mecánicas y sin segregación. El fuerte impedimento estérico proporcionado por PCE permite que la pasta de hormigón fluya sin esfuerzo alrededor de densas jaulas de varillas, llenando encofrados complejos bajo su propio peso. Esto elimina los defectos de panal y reduce los costos de mano de obra en los lugares de trabajo.

  1. Bombeo de hormigón de gran altura

Bombear hormigón verticalmente a lo largo de varios cientos de metros requiere un límite elástico bajo y una viscosidad plástica constante bajo alta presión hidráulica. Las formulaciones de PCE evitan que se rompa la capa de lubricación dentro de la tubería de la bomba. Al mantener una estructura de pasta uniforme, PCE evita obstrucciones de tuberías, picos de presión y segregación de materiales durante el tránsito vertical en construcciones de edificios muy altos.

  1. Elementos Prefabricados y Pretensados ​​de Hormigón

En las operaciones de prefabricados, la velocidad, el acabado superficial y la precisión de las dimensiones son fundamentales. PCE permite diseños de mezclas de alta resistencia inicial que alcanzan la resistencia de liberación de hebra requerida dentro de 12 a 16 horas a temperatura ambiente. Esta capacidad a menudo reduce o elimina la necesidad de curado térmico externo, lo que reduce el consumo de energía y los costos operativos, al mismo tiempo que ofrece superficies de concreto lisas y sin defectos.

  1. Infraestructura, hormigón en masa e ingeniería marina

Para proyectos de infraestructura de alta durabilidad, como tableros de puentes, túneles submarinos, pilares de cimentación profunda y represas hidroeléctricas, PCE proporciona la alta densidad y resistencia química necesarias para cumplir con las especificaciones de vida útil de diseño de 100 años. Su capacidad para trabajar eficazmente junto con las cenizas volantes y la escoria ayuda a controlar el calor de hidratación en vertidos masivos de hormigón, previniendo el agrietamiento térmico.

  1. Concreto comercial premezclado: facilita el bombeo a larga distancia, una alta retención del asentamiento y una trabajabilidad controlada en diferentes temperaturas ambientales.

  2. Componentes estructurales prefabricados: genera una alta ganancia de resistencia inicial, acorta los ciclos de curado con vapor y acelera la rotación del encofrado en entornos de planta.

  3. Concreto autocompactante: confiere alta fluidez y capacidad de paso a través de densas redes de barras de refuerzo sin separación de agregados.

  4. Concreto de alta resistencia y rendimiento ultraalto: permite proporciones de aglutinante de agua inferiores a 0,20 para instalaciones nucleares, rascacielos y refugios militares.

  5. Hormigón proyectado para túneles y minería: se combina con aceleradores líquidos para producir capas densas de hormigón de bajo rebote sobre superficies rocosas subterráneas.

  6. Morteros de mezcla seca y soleras autonivelantes: el superplastificante de policarboxilato en polvo garantiza una humectación rápida, una nivelación suave de la superficie y una alta resistencia a la abrasión.

Sector de aplicación

Requisito clave de desempeño

Beneficio funcional PCE

Rango típico de reducción de agua

Concreto premezclado

Retención de depresión prolongada 2 o más horas

Hidrólisis de éster controlada o adsorción retardada

20 por ciento a 30 por ciento

Hormigón prefabricado

Alta resistencia temprana 12 a 24 horas

Adsorción inicial rápida y baja relación agua-cemento

25 por ciento a 35 por ciento

Hormigón autocompactante

Alta fluidez y cero segregación

Alto impedimento estérico y ajuste de reología

30 por ciento a 40 por ciento

Infraestructura Marina

Permeabilidad ultrabaja y resistencia al cloruro

Microestructura de poros más densa y baja proporción de huecos capilares

28 por ciento a 38 por ciento

Parámetros técnicos y directrices de rendimiento

La implementación adecuada de superplastificantes de policarboxilato requiere evaluar el contenido de sólidos, la densidad, el pH, la eficiencia de la dosificación y la compatibilidad con las materias primas locales.

Especificaciones básicas químicas y físicas:

Al adquirir o formular con licores madre de PCE crudos o mezclas líquidas sintetizadas, los equipos técnicos deben monitorear los indicadores de control de calidad físicos y químicos estándar para mantener la consistencia entre lotes:

  • Apariencia: La inspección visual generalmente revela un líquido viscoso transparente, de color amarillo pálido a marrón claro, libre de impurezas en suspensión o separación de fases.

  • Contenido de sólidos: Los productos líquidos disponibles comercialmente varían desde licores madre de alta concentración con entre 40 y 60 por ciento de sólidos activos hasta diluciones listas para usar en el lugar de trabajo con entre 10 y 20 por ciento de sólidos activos.

  • Densidad: Las formulaciones líquidas estándar mantienen una densidad relativa entre 1,03 gramos por centímetro cúbico y 1,10 gramos por centímetro cúbico a 20 grados Celsius.

  • Valor de pH: normalmente diseñado en un rango de ácido a neutro de pH 4,0 a pH 7,0, lo que garantiza una estabilidad de almacenamiento óptima y operaciones de mezcla seguras.

  • Contenido de cloruro: Los estrictos estándares industriales requieren un contenido de cloruro inferior al 0,1 por ciento para evitar la microcorrosión del refuerzo de acero.

Parámetro de especificación

Referencia estándar de prueba

Valor típico del licor madre líquido

Valor típico de mezcla en polvo

Apariencia Física

Inspección visual

Líquido incoloro a ámbar claro

Polvo blanquecino que fluye libremente

Contenido sólido

GB/T 8077 o ASTM C494

40,0 por ciento a 50,0 por ciento

98,0 por ciento mínimo

Densidad

Hidrómetro a 20 grados centígrados

1,08 a 1,12 gramos por centímetro cúbico

0,50 a 0,60 densidad aparente

valor de pH

Medidor de pH digital a 20 grados centígrados

4,0 a 7,0

6,0 a 8,0 en 10 por ciento Solución

Contenido de iones cloruro

Cromatografía iónica

Menos del 0,02 por ciento

Menos del 0,02 por ciento

Contenido alcalino

Fotometría de llama

Menos del 1,0 por ciento

Menos del 1,5 por ciento

Tasa de reducción de agua de mortero

Prueba de tabla de flujo estándar

28 por ciento a 35 por ciento

25 por ciento a 32 por ciento

Proporción de fuerza de 28 días

Compresión de cubo estándar

130 por ciento a 150 por ciento de Control

125 por ciento a 140 por ciento de Control

Dinámica de dosificación y rendimiento:

La dosis óptima de un superplastificante de policarboxilato depende en gran medida de la superficie específica del cemento, la temperatura ambiente, el contenido de arcilla en el agregado fino y la fluidez deseada del concreto.

En las mezclas comerciales estándar, las dosis de sólidos activos varían del 0,15 por ciento al 0,40 por ciento en peso del material cementoso total. Una dosificación excesiva puede provocar tiempos de fraguado prolongados, entrada excesiva de aire o purga, mientras que una dosificación insuficiente no logrará alcanzar la reducción y la fluidez del agua objetivo.

Sensibilidad a la arcilla y las impurezas minerales:

Una realidad de campo crucial es la sensibilidad del PCE a las impurezas arcillosas como la montmorillonita presente en los agregados de arena sin lavar. Los minerales arcillosos absorben rápidamente las cadenas laterales de policarboxilato en su red cristalina en capas, compitiendo directamente con las partículas de cemento por las moléculas de aditivo. Esto reduce el PCE disponible en la solución de poros y provoca una pérdida repentina de asentamiento.

Para mitigar el consumo de arcilla en proyectos sensibles a los costos, los mezcladores a menudo integran polímeros de sacrificio especializados u optan por una sólida solución madre reductora de agua de ácido policarboxílico con alta retención de asentamiento que retiene sus sitios activos estéricos incluso en condiciones agregadas desafiantes.

Pautas de optimización, manejo y almacenamiento

Lograr un rendimiento óptimo con superplastificantes de policarboxilato requiere secuencias de procesamiento por lotes personalizadas, pruebas de compatibilidad integrales y una gestión sistemática del almacenamiento de líquidos.

  1. Secuencia de procesamiento por lotes optimizada

El momento de la adición del aditivo durante el ciclo de mezclado afecta significativamente su eficiencia. Agregar PCE directamente sobre las partículas de cemento secas puede provocar una sobreabsorción prematura, lo que reduce la eficiencia general de la dispersión. Para obtener el máximo rendimiento, agregue primero del 80 al 90 por ciento del agua del lote para homogeneizar los agregados y el cemento, luego introduzca el líquido PCE diluido en el agua de mezcla restante. La adición retrasada permite que se forme la capa de hidratación inicial del cemento, lo que permite que las moléculas de PCE se distribuyan uniformemente a través de la matriz fluida y aumente la reducción efectiva de agua entre un 2 y un 4 por ciento adicional.

  1. Pruebas de compatibilidad con sistemas cementosos

La química del cemento varía significativamente según la región, las condiciones del horno y las fuentes de materia prima. Las variaciones en los niveles de álcali soluble, el contenido de aluminato tricálcico y el equilibrio del yeso o la anhidrita pueden afectar el rendimiento del PCE. Siempre ejecute mezclas de prueba de laboratorio utilizando cemento, cenizas volantes, escoria y agregados específicos del proyecto antes del vertido en el campo. Verifique posibles incompatibilidades, como fraguado instantáneo, fraguado duro retardado, estructura de vacíos de aire inesperada o pérdida rápida de fluidez.

  1. Limpieza del sistema y aislamiento químico

Los aditivos de PCE nunca deben tener contaminación cruzada con aditivos tradicionales a base de lignosulfonato o naftaleno en tanques de almacenamiento, líneas de dosificación o bombas dispensadoras. La mezcla de PCE con aditivos sulfonados heredados da como resultado una reticulación molecular inmediata, lo que provoca una gelificación severa, obstrucciones en las líneas de fluido y una falla total del sistema de dispersión. Siempre lave bien el equipo dosificador con agua limpia antes de cambiar la química de la mezcla.

  1. Almacenamiento a granel y gestión de la temperatura ambiente

Los productos de PCE líquidos deben almacenarse en tanques a granel limpios y sellados de polietileno, acero inoxidable o plástico reforzado con fibra de vidrio. Evite la exposición prolongada a la luz solar directa y condiciones térmicas extremas. Mantenga las temperaturas de almacenamiento entre 5 grados Celsius y 35 grados Celsius para evitar la separación de fases, la contaminación microbiana o la congelación localizada. Si se produce congelación a baja temperatura, descongele suavemente y agite mecánicamente el líquido hasta que vuelva a un estado homogéneo antes de bombearlo a las líneas de producción.

Consejo para el almacenamiento en campo: Instale un circuito de circulación continua o un rociado periódico de aire de bajo cizallamiento en tanques a granel de gran volumen para evitar la estratificación del líquido durante largos períodos de almacenamiento.

Problema de campo

Causa principal

Diagnóstico Analítico

Acción de ingeniería correctiva

Sangrado excesivo y segregación

Sobredosificación de superplastificante de policarboxilato o finos bajos

Inspección visual y prueba de separación de pasta.

Reducir la dosis de superplastificante de policarboxilato en un 0,05 por ciento o aumentar el polvo mineral

Pérdida por caída rápida en menos de 40 minutos

Alto contenido de cemento C3A, alta temperatura o arcilla en arena

Prueba de azul de metileno para determinar el contenido de arena y arcilla.

Aumente la proporción de superplastificante de policarboxilato de retención de asentamiento o agregue un bloqueador de arcilla

Retraso severo del fraguado

Dosis excesiva de retardador o temperatura ambiente baja

Prueba de resistencia a la penetración ASTM C403

Ajuste el componente retardador y cambie a superplastificante de policarboxilato de resistencia temprana

Mezcla pegajosa o de alta viscosidad

Baja proporción de aglutinante de agua con alto contenido de aglutinante.

Medición de viscosidad con embudo en V o reómetro

Mezclado con variante de licor madre superplastificante de policarboxilato de baja viscosidad

Resumen

En conclusión, la tecnología de superplastificantes de policarboxilato representa un avance fundamental en la química del hormigón moderna. Al pasar de la repulsión puramente electrostática al impedimento estérico diseñado, el PCE permite a los formuladores de concreto lograr proporciones ultrabajas de agua a cemento, una fluidez excepcional, una retención del asentamiento adaptada y una alta resistencia mecánica. Al combinar la arquitectura de polímero PCE adecuada con las materias primas locales y los requisitos estructurales, se desbloquea todo el potencial de rendimiento del hormigón moderno, lo que ofrece estructuras construidas para ofrecer velocidad, resistencia y durabilidad a largo plazo.

Productos aleatorios

ENLACES RÁPIDOS

CATEGORÍA DE PRODUCTO

INFORMACIÓN DE CONTACTO

+86-136-3560-0651
 +86-136-3560-0651
 rosa06063
rose@xinrui-te.com
No. 1103, Piso 11, Edificio Zhongxin, Avenida Chuangxin No. 2688, Zona de Alta Tecnología, Ciudad de Hefei, Provincia de Anhui, China

SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN

Obtenga toda la información más reciente sobre eventos, ventas y ofertas. Suscríbase al boletín hoy.
Copyrights 2025 xinrui-te Todos los derechos reservados. Mapa del sitio